Suh,+Hyun+Jung+(Monica)

MAKE UP ORAL QUIZ ON 대화가필요해 5/25/2010
media type="file" key="chinese oral make up quiz MS 5_25_2010.mp3"

CHINESE QUIZ ON DISCUSSION 5/18
media type="file" key="chinese quiz speaking 5_18.mp3" width="240" height="20" I don't know what happened with the recording. :(

IN CLASS THEATER DRAMA NOTICE: 5/14/2010
我们非常高兴地通知高中学生们从四月二十二号到二十三 号（星期四和星期五）韩国国际学校有戏剧. 你们来韩国国际学校的地下一楼PAC看Brighton海边的记忆. 我们欢迎你！

时间：从4月22号到4月23号 下午5点半 地点： 韩国国际学校地下一楼PAC 票价：一张票只有5000won！

老师们和学生们参加. 这个戏剧最有意思！但是PAC里没吃没喝. 所以你们吃晚饭以后来看！ 对不起！谢谢！

戏剧班的老师 四月一日

PROM NOTICE: 5/14/2010
=通知= 我们非常高兴地通知高中学生们 5月15号（星期六）韩国国际学校举行正式舞会. 正式舞会在首尔Sheraton Grande Walkerhill Hotel. 我们欢迎你来韩国国际学校正式舞会！

时间：5月 15号 下午 7 点 地点：Sheraton Grande Walkerhill Hotel 票价：75,000 won

票价不贵！你不要男朋友还是女 朋友，因为很多人单独. 但是票价一样的. 只有 75,000won! 对不起九年级和十年级不行去舞会. 但是你们有十一年级和十二年级的舞伴可以行去舞会. 要是你们想很有意思的星期六，去今年的正式舞会！

5. 昨天我去百货商店没买到了.
=CHINESE QUIZ 4/29/2010=

media type="file" key="chinese quiz 4_29.mp3" width="240" height="20" =CHINESE MESSAGE 100 WORDS: 4/27/2010= Comment: write fully in Chinese characters, I will come back to check again. Sorry jin lao shi. When I first did the post, my computer went weird on me so i couldnt 't write in characters all the way to the end. But I fixed it! :) revised: 南承yuan：

我是徐炫正. 我们想你！ 快上学校. 今天 我来看你, 因为我给你汉语作业和考试. 但是现在你没在医院里. 你有很多要做的作业. 要是你有问题, 给我打电话. 今天很多学生没上学. 他们感冒了. 医生怎么说？下个星期你去不去学校？别担心， 我们想你. 学校没有意思， 因为你没来. 祝你早日康复！再见！

徐炫正 四月二十七号 南承yuan：

我是徐炫正. 我们想你！ 快上学校. 今天 我见面你, 因为我给你汉语作业和考试. 但是现在你没在医院里. 你有很多makeup work. 要是你有问题, 给我打电话. 今天很多学生不上学. 他们感冒了. 医生怎么说？下个星期你去不去学校？别担心， 我们想你. 学校没有意思， 因为你不去. 住你早日康复！再见！

徐炫正 四月二十七号 =CHINESE ORAL MAKEUP QUIZ: 4/15/2010= =media type="file" key="chinese ms.mp3" width="240" height="20"= =CHINESE ORAL QUIZ#1 4/13/2010=

media type="file" key="Chinese Oral Quiz 4_13 MONICA.mp3" width="240" height="20" = = =CHINESE COMPARISON PPT.=

=Comparison Sentences 2/17/2010= 1) 我弟弟的自行车跟哥哥的自行车一样颜色. 2) 我的头发跟她得头发不一样发型.

3) 这条裤子跟那条裤子一样大. 4) 爸爸跟妈妈不一样喜欢打篮球.

5) 看新的电影比看小说更有意思. 6) 打排球不比打乒乓球容易.

7) 我的男朋友有我的哥哥强. 8) 那辆公共汽车没有这辆摩托车快.

=Sentences 2/7/2010= 1) 因为今天是星期天所以我们去百货商店买新的鞋. 2) 虽然我和我的妈妈吵架但是我爱我妈妈. 3) 尽管今天天气很冷还是我们去外边打篮球. 4) 他每天不但打篮球而且打排球. 5) 我弟弟的房间不是大就是很脏. 6) 她每天一边听音乐一边看非常难的小说. 7) 如果我和朋友们在电影院说英语就很多人看我们. 8) 别说天气很热就连我们都不去海边. 9) 我不但怕我的老师们反而怕我的父母. 10) 只有我们学习很努力才我们得(to get)很好的成绩. 11)只要我们去这家商店买东西绩就我们收到一憎一.

=Evaluation on Semester One (In English) 1/26/2010= Could be done in English, Think what you've learned and what else you need to improve.

In semester one, our class did many presentations (singing, powerpoint, poster, dancing, music video project) that really helped improve my speaking skills in Chinese. However, I think that I still need work on my tones and vocabulary buildup. Last semester I found using separate worksheets to be more effective rather than using the textbook directly. I liked how Jin laoshi fully explained about each of the assignments first ahead of hand and how we always go over the worksheet together in class rather than just doing it for homework and discussing it. If I were to suggest improvements for the future, I think that writing more characters would help many of us still limited when it comes to vocabulary (maybe more vocabulary quizzes?). = = = = =LOST IN DISNEYLAND PROJECT:= Monica Suh & Jennifer Nam media type="custom" key="4917601" width="260" height="260" 1st verse story of getting lost

我喜欢去迪斯尼乐园 wo xi huan qu dí sī ní lè yuán

这是我一次去那r zhe shi wo yi ci qu nar

我很翘起来因为我能见面米老鼠 wo hen qiáo qǐ lái yin wei wo neng jian mian mǐ lǎo shǔ

他是我的偶像 ta shi wo de yīng xiong

下回转木马以后我终于看米老鼠 xia hui zhuan mu ma yi hou, wo zhong yu kan mi lao shu

他看很高和长得好看 ta kan hen gao he zhang de hao kan

我遇见他得很快 但是 wo yu jian ta de hen kuai, dan shi

(我)不再看我爸爸. (wo) bu zai kan wo baba

chorus : wo mílù. mílù. rènhérénbang wo. wo milu milu. nikanwode baba? wo milu milu. dí sī ní lèyuán qíyù

2nd verse:

tā zhuāzhù wǒde shǒu hé wǒmen yīqǐ qù wènxùnchù zhǎo wo de baba wǒmen pángbiān yǒu guò shān chē, mó tiān lún hé pèng pèng chē.

他抓住我的手和我们 一起去问讯处找我的爸爸 我们旁边有过山车，摩天论和碰碰车.

women wangqianzou dào le dì wu gè lùkǒu wǎng yòu guǎi zai dānguǐ diànchē chēzhàn zuo dānguǐ diànchē

我们往前走 到了第五个路口 往右拐在单轨电车车站 坐单轨电车

zǒuguò guòshānche wenxunchu zai shénqí chéngbǎo de youbian 走过过山车 问讯处在神奇城堡的右边

wo mílù. mílù. rènhérénbang wo. wo milu milu. nikanwode baba? wo milu milu. dí sī ní lèyuán qíyù

我迷路. 迷路. 任何人帮我. 我迷路. 迷路. 你看我的爸爸？ 我迷路. 迷路. 迪斯尼乐园奇遇.

wo mílù. mílù. zai wenxunchu wo milu milu. women deng wo baba wo milu milu. wo xiang wo de jiaren

我迷路. 迷路. 在问讯处. 我迷路. 迷路. 我们等我爸爸. 我迷路. 迷路. 我想我的家人.

wo mi lu le~ ren he ren bang wo~ wo mi lu le~ wo hen e wo mi lu le~ wo yao kan wo baba~ wo mi lu le wo yao hui jia~

我迷路了～ 任何人帮我～ 我迷路了～ 我要看我爸爸～ 我迷路了～ 我要回家～

wo mi lu le wo mi lu le mi lu le mi lu le mi lu le mi lu wo mi lu le baba ni zai nar baba ni zai nar baba ni zai nar ni zai nar?

我迷路了我迷路了迷路了迷路了迷路了迷路 我迷路了 爸爸你在哪儿？爸爸你在哪儿？爸爸你在哪儿？ 你在哪儿？

xiexie xiexie zheshi wo de jiaren xiexie xiexie ni bangzhu wo xiexie xiexie wo bu neng wangji ni de réncí bu, wo bu milu

谢谢 谢谢 这是我的家人 谢谢 谢谢 你帮助我 谢谢 谢谢 我不能忘记你的仁慈 不～ 我不迷路～

= = =Chinese Asking Directions= Me answering Jennifer's question: Me asking direction to Jennifer::

=Chinese News 11/25/2009 (QUIZ MAKEUP) Comment:where is it?=

=Chinese Got Lost Experience 10/30/2009=

REVISED VERSION

我的一次迷路经历

我常常迷路. 我的家人和朋友们知道我容易迷路. 所以我需要我的手机. 我一次在迪斯尼乐园迷路了. 二零零三 年我和我家人住在加利福尼亚. 那时候我十岁， 所以我没有手机. 那个暑假我们去加利福尼亚的迪斯尼乐园迷路. 每个人知道迪斯尼乐园非常大和有很多人.

那天我迷路了， 因为我看我的英雄： 米老鼠. 那是很久以前了. 那时我爱米老鼠. 我看米老鼠以后，我松开了妈妈的手. 我跟随米老鼠. 他去不同的地方. 我跑步然后接触他. 我抱米老鼠. 米老鼠说， “你好！你的名字是什么？你的妈妈爸爸在哪儿？”当时我认识我的爸爸妈妈不在我的旁边. 我认识我迷路了. 我想我的父母， 所以我哭了. 我的旁边有过山车和碰碰车. 米老鼠约定帮我. 他抓住我的手和我们一起去问讯处. 米老鼠和我呆了一会儿. 他也给我米妮气球和粉红色的棉花糖. 他也讲了一个有趣的故事. 我感激米老鼠.

三十分钟以后，我爸爸妈妈和我的弟弟来问讯处接我. 我爸爸妈妈感谢米老鼠. 我家和米老鼠照相. 从二泠泠三年到今年米老鼠是我的英雄.

二泠泠三

412 words.

=Chinese News Broadcast=

10/30/2009
《盆汤日报》 报道，星期五十月三十号在盆汤里有一个人自杀. 他今年三十八岁. 他已有家室, 他也有孩子. 他自杀, 因为他没有工作. 他一年谋职, 但是没得到工作. 他愿灵安眠.



10/29/2009
《盆汤日报》

报道，星期四十月二十九号在盆汤天气很冷. 今天早上七点雾很大和有风的. 盆汤最近有很多的人患病. 很多人也感冒. 每个人警惕H1N1！ 每个人最好待在家里和常常洗手.

10/28/2009
《盆汤日报》

报道， 星期三十月二十八号在盆汤里有很多飞机飞越公寓. 盆汤通常的宁静， 但是今天每个人听很震天价的响声. 别发愁！ 盆汤里飞机飞越，因为有飞行表演， 不是战争. 盆汤的人，震天价的响声忍受！ (comment: I like your voice so much^^ good job)

= = =Chinese Reading 10/28/2009= I laughed. :D

=Chinese Question Making 10/28/2009= (10 QUESTIONS MINIMUM)

1. 那个书包多少钱？ 2. 你的弟弟多大？ 3. 她的头发多长？ 4. 今天你和你的男朋友去游乐场多有意思？-->Is this a question? 5. 老师的教鞭 长度多少？ 6. 从景福宫到盆汤坐车要多长时间？ 7. 你哥哥跑步多快？ 8. 从南大门到东海边有多远？ 9. 她的孩子多可爱？ -> Is this a question? 10. 韩国的六三高层建筑物 多高？ 11. 这只龟多慢？ --> Is this a question?

Changed Questions 4, 9, 11. 4. 坐公共汽车的学生多吗？ 9. 暑假你做多少作业？ 11. 今天到会的人有好多？

10/27/2009
《盆汤日报》

盆汤日报报道， 星期一， 十月二十六号在盆汤一个学校关闭的. 一个记者去那个学校采访那个学校的高中生. 那个学校的高中生说：“今天总共七十六高中学生不上学校. 八个老师们也不上学校. ” 那个学校通常的有很健康的学生也有很干净的学校设施. 很多人住在盆汤. 每个人警惕H1N1!

Comment: nice voice^^ attention: 采访 cai fang, Not kai fang, 设施：she shi, NOT shi shi

Appreciation Letter to Home-stay Parents 9/15/2009 3 P.M.
寄宿家父母, 你们好吗？ 我是徐炫正. 你们还记得我吗？我非常想念你们. 我现在韩国上韩国国际学校. 我写这个信因为我想转达我父母的谢意. 谢谢你们对我的照顾. 我家人一切都好. 你们的暑假 好吗？ 我的暑假非常短. 今年暑假我没去夏令营因为天天去学院也有很多作业. 我学习很努力. 看我以后，你们做父母的一定骄傲. 上个星期我和我的家人去韩国的海边. 我觉得我的皮肤晒黑了. 我和我的弟弟去海边游泳和玩儿. 我们在海边晒太阳. 我的朋友们觉得我好像看印度人. 我很想知道你们的暑假和日常生活. 我很想念你们. 你想念我吗？我想起你们的家. 很舒服也温馨. 我想妈妈的中国菜. 住在你们的家以后，我的汉语进步了. 我感谢你们的帮助. 感谢你对我的盛情款待. 我和我爸爸妈妈也感谢你们. 记住你随时可以来我的家这里住. 望你们有机会来我家做客. 我常常写信给你们. 我爱你们！再见！

2009年 9月15号 徐炫正